Englisch-Italienisch Übersetzung für eligible

appropriato
eleggibileSpetta alle autorità palestinesi, e solo a loro, decidere chi è eleggibile in base ai criteri da loro fissati. It is up to the Palestinian authorities, and to them alone, to decide who is eligible on the basis of their own criteria. Tutti sanno che nessuno degli occupanti delle imbarcazioni che approdano a Lampedusa è eleggibile per accedere allo status di rifugiato politico. Everybody knows that virtually no one on those boats, which are mooring in Lampedusa, is eligible to be recognised as a political refugee. Ciò significa che, anche se la dichiarazione contiene delle spese ineleggibili, la spesa eleggibile potrebbe essere più che sufficiente per far scattare l'intera anticipazione. This means that even if the declaration contains some ineligible expenditure, the eligible expenditure would be more than enough to trigger the whole advance.

allowed to and meeting the necessary conditions required to participate in or be chosen for something
One who is eligible

Wörterbuch